роскошествовать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

роскошествовать - ترجمة إلى فرنسي


роскошествовать      
se permettre le luxe des habits, de la table, etc. ; mener un grand train de vie, rouler carrosse ( жить широко )
donner dans le grand      
{ прост. }
жить на широкую ногу, роскошествовать
pacha         
{m} паша ;
une vie de pacha - райская жизнь;
faire le pacha - роскошествовать

تعريف

роскошествовать
несов. неперех.
1) а) Жить в роскоши, изнеженно, расточительно.
б) Позволять себе лишнее в удовлетворении своих потребностей.
2) перен. разг. Проявлять себя во всем великолепии (о природе).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Он сам живет довольно скромно и не позволяет роскошествовать сотрудникам.
2. Да, моя профессия не позволяет мне на сегодняшний день роскошествовать.
3. Но если не роскошествовать, на копейку в Москве можно было прожить день.
4. К тому же по-прежнему высокая инфляция не позволяет нам роскошествовать на полученные деньги.
5. Стараюсь не позволять себе роскошествовать за обедом, за ужином, за завтраком.